3月6日上午，在京出席十一届全国人大四次会议的省委书记、省人大常委会主任袁纯清接受了中央电视台“小丫跑两会”专栏专访，畅谈山西转型跨越发展。他指出，“十二五”期间，山西要以循环经济为基本路径推进转型跨越发展，同时做好地下地上两篇文章，实现由采掘文明向制造文明转变，建设绿色山西、平安山西、富裕山西、现代山西。

    访谈中，袁纯清介绍了山西省情和经济社会发展情况。他说，新中国成立以来，山西生产原煤110亿吨，外调80多亿吨，为国家建设提供了重要的能源支撑。山西在为国家建设提供能源服务的同时，也付出了生态、安全乃至生命的代价。袁纯清说，经济学把资源型地区发展的困境叫做“资源诅咒”。山西的发展可以讲是因煤而兴，也因煤而困。因为资源开发必然带来对生态的破坏、水资源的破坏，形成产业结构单一，使今后的发展空间越来越狭小。同时，资源是有限的，开发资源尤其是高强度地开发资源，是有期限的，是不可持续的。对山西来说，不转型没有出路，只有通过转型，才能开辟一片新的发展空间。对此，我们必须增强责任感和紧迫感。

    在谈到转型发展的路径选择时，袁纯清说，山西要由挖煤、卖煤的粗放线性生产方式，转向以煤为基、多元发展，既要挖好煤，又要用好煤，同时做好地下地上两篇文章。做好地下的文章，主要是实现清洁挖煤、安全挖煤，提高煤炭产业的整体素质和效益。做好地上的文章，包括很多发展路径和很大发展空间。比如，可以发挥文化资源丰富的优势，把资源变成资本、变成项目，拉动旅游产业大发展；可以发挥物流大省的优势，用物联网等高科技降低物流成本，提高物流效益；可以发挥市场需求较大的优势，加快发展装备制造业，建设具有世界先进水平的煤机生产制造基地；可以发挥好特色农产品较多的优势，发展特色农业、现代农业，使山西成为京津地区的农产品供应地和菜篮子。

    循环经济是山西转型发展的重要路径选择。袁纯清以煤矸石高效循环利用为例，向主持人介绍了煤炭开采伴生物对生态的破坏，和废物利用、变害为宝的具体路径和效益。袁纯清说，循环经济对山西这个资源大省来说，是一个新的生产方式的选择，山西必须走循环经济的路子，以资源为承载构造循环经济大省。前不久，国家批准山西建设资源型经济转型综合配套改革试验区，为山西的发展提供了新的机遇和平台，我们要大胆探索，先行先试，实现资源型经济的全面创新。

    袁纯清强调，转型跨越发展，是通过高科技、高投入支撑，实现高产出的过程，更是一个观念变化的过程。推进转型跨越发展，首先要变革观念，用市场手段吸引更多资金和生产要素投入循环经济中来，形成强劲的可持续的推动力量。目前，这方面已初露端倪，显示出广阔前景。

    谈到“十二五”时期山西的美好蓝图时，袁纯清信心满怀地说，山西拥有丰富的资源、巨大的潜力和难得的机遇。我们要把全省人民的热情和干劲引导到转型跨越发展上来，早日实现强省富民目标。一要建设绿色山西。每年栽树400万亩以上，到2020年，使全省森林覆盖率达到26%以上的国际生态良好最低标线。二要建设平安山西。更加重视安全，杜绝重特大安全生产事故的发生，促进社会和谐稳定。三要建设富裕山西。“十二五”末，要使城镇居民收入水平人均达到3万元、农民纯收入达到9000元，农民收入增幅高出城镇居民收入增幅，实施新的“五个全覆盖”，提高人民群众的社会保障水平、收入水平、健康水平和科技教育水平，让人民群众生活得更加幸福、更有尊严。四要建设现代山西。加快推进工业新型化，发展现代产业体系；加快推进农业现代化，发展“一村一品”、“一县一业”，建设社会主义新农村；加快推进市域城镇化，使城镇面貌显著改善；加快推进城乡生态化，建设资源节约型和环境友好型社会。转型跨越大有可为，我对山西未来的发展充满信心。（记者尚慧辉）（来源：山西日报）

                  （责任编辑：牛  梅）